1.
HIKMAH DAN TAQWA
رأس الحكمة مخافة الله
Pokok
hikmah (kebijaksanaan) adalah taqwa kepada Allah.
2.
HIKMAH
حذ
الحكمة و لا يضرّك من أيّ و عاء خرجت
Ambilah hikmah (pengetahuan) tidak peduli dari mana
saja sumbernya.
3.
HIKMAH
الحكمة
ضالة المؤمن يلتقطها أنى و جدها
Hikmah itu
adalah sebagai barang hilang orang mukmin, dimana saja ditemukan dipungutnya.
4.PEKERJAAN
لا
تأخر عمل اليوم إلى الغد
janganlah ditangguhkan pekerjaan hari ini
sampai besok
5.
SUATU HAK
لا
يضيع حقّ وراءه طالب
Tak
akan hilang sesuatu hal, selama masih ada penuntutnya.
6.
DISIPLIN
حقّ
بلا نظام يغلبه باطل بنظام
Hak (kebenaran) tanpa disiplin
dapat dikalahkan oleh kebathilan yang berdisiplin
7.
KEBERHASILAN
من
طلب شيئا ناله كلّه أو بعضه
Barang
siapa menuntut sesuatu ,pasti akan dicapainya, jika tidak seluruhnya,
sedikitnya tentu berhasil.
8.
RAJIN
لكلّ مجتهد نصيب
Bagi
setiap yang rajin berusaha, berhak menerima bagiannya
9.
GIAT
من جدّ و جدّ
Siapa
giat tentu dapat
10.JANGAN
DITINGGAL
ما لا يدرك كله لا يترك كله
Apa
yang tidak bisa tercapai seluruhnya, jangan ditinggalkan semuanya.
11.
WAKTU
الوقت كالسيف إذا لم تقطعه قطعك
Waktu itu laksana pedang, jika engkau tidak
memotonnya (dengan pekerjaan) maka ia akan memotong engkau (hilang/lenyap)
12.
SARANG PENYAKIT
المعدة بيت الدواء والحمية رأس كل
داء
Perut
besar itu adalah sarang penyakit, pantangan (preventif) itu adalah pokok segala
abad
13. MAKAN
العاقل يأكل للعيش و الجاهل يعيش
ليأكل
Orang
cerdik makan untuk hidup, orang yang dungu hidup untuk makan.
14. MAKAN
من أكل فوق طاقته حفر قبره بأسنانه
Barang siapa makan melebihi batas, berarti ia
menggali kubur dengan giginya sendiri
15. BERSIKAP
لا تكن رطبا فتعصر و لا يابسا
فتكسر
Jangan
bersikap lembek nanti akan diperas, dan jangan pula bersikap keras nanti akan
dipatahkan.
16. SABAR
الصبر
حيلة من لا حيلة له
Kesabaran
itu adalah tipu muslihat juga bagi orang yang kehabisan akal.
17. BENCANA
توقع نزول مصيبة شر من وقوعها
Menanti-nanti
tibanya bencana itu lebih berat dari pada ditimpa bencana itu langsung
18.
PENGECUT
الشجاع يموت مرّة و الجبان يموت
ألف مرّة
Kesatria
mati hanya satu kali, pengecut mati seribu kali
19.
RINGKAS, JELAS DAN TEGAS
إذا نصحت فأوجز فإنّ كثيز الكلام
ينسى بعضه بعضا
Apabila
bernasihat hendaklah yang ringkas tapi jelas dan tegas, sebab omongan yang
bertele-tele itu hanya akan membikin kaburnya inti nasihat itu.
20.
PENDAPAT
انظر إلى ما قيل و لا تنظر إلى
من قال
Lihatlah
pendapatnya, janganlah melihat orangnya
21. SIAPA KAMU
قل لى
من تعاسر أقل لك من أنت
katakanlah, siapa temanmu, aku tahu siapa kamu
22. BANYAK SAUDARA
ربّ أخ لك لم
تلده أمّك
Mungkin kau punya banyak saudara yang bukan
sekandung
23. TEMAN
DAN TETANGGA
سل عن الرفيق قبل الطريق
Carilah
teman sebelum berjalan, pilihlah tetangga sebelm rumah
24. SAHABAT
خير الأصحاب من دلّك على الخير
Sebaik-baiknya
teman, ialah orang yang suka menunjukan yang baik untukmu
25. SEDIKIT BICARA
إذا تمّ العقل نقص الكلام
Kalau
orang sudah matang pikirannya sedikit bicaranya
26. PERKATAAN
خير الكلام ما قلّ و دلّ
Perkataan
yang paling baik, ialah ringkas tapi tegas
27. TAK
SEMUA
ما كلّ ما يسمع يقال
Tidak
semua yang didengar dibicarakan
28. TAK
PANTAS
من قال ما لا ينبغى سمع من لم يستهى
Barang
siapa berkata tidak pantas, ia akan mendengar yang tidak diharap.
29. EMAS
PERAK
إذا الكلام من فضّة كان السكوت من ذهب
Kalau
pembicaraannya itu diumpamakan perak, maka diamnya bisa diumpamakan emas.
30. SETAN BISU
الساكت على الباطل شيطان أخرش
Orang
yang diam dari menolak yang bathil ialah (laksana) syetan bisu
31.
BERAKAL
إذا كان المتكلّم مجنونا فليكون السميع
عاقلا
Jika
sipembicara gila, hendaklah sipendengar berakal
32.
GAMBARAN MANUSIA
الرجال
أربعة :
رجل
يدرى و يدرى أنه يدرى فذالك عالم فاتّبعه
Manusia
itu ada empat macam,
Pertama
: orang yang mengerti dan tahu bahwa ia mengerti, itulah orang yang pintar
cendikia ikutilah dia
رجل
يدرى و يدرى أنه يدرى فذالك غافل
Orang
yang mengerti, tapi tidak tahu bahwa ia mengerti, itulah orang yang lalai,
tegurlah dia
رجل
يدرى و يدرى أنه يدرى فذالك مسترشد فعلّمه
Orang
yang tidak mengerti, tapi tahu bahwa ia tidak mengerti, itulah orang yang
mencari petunjuk, bimbinglah dia.
و
رجل لا يدرى و لا يدرى أنه لا يدرى فذالك جاهل فارفضوه
Orang
yang tidak mengerti, dan tidak tahu bahwa ia tidak mengerti, itulah orang yang
tolol ( dungu) , jauhilah dia
33. RENCANA
الإنسان بالتفكير و الله
بالتدبير
Manusia
yang merencanakan, Allah yang menentukan
34. EGOIS
لا يستحقّ أن يولد من عاش لنفسه
فقط
Tidak
seyogyanya seseorang dikalahkan (ke dunia) orang yang hanya mau hidup untuk
dirinya sendiri
35. MARAH
الغضب أوّله جنون و أخره ندم
Marah
itu permulaannya seperti gila, tapi akhirnya menyesal.
36. TERPEROSOK
من حفر حفرة وقع فيها
Siapa yang menggali lubang, ia sendiri yang
terperosok ke dalamnya.
37. MENJUAL AGAMA
من أطاع هواه باع دينه بدنياه
Siapa
yang jadi abdi hawa nafsu, berarti ia telah menjual agamanya dengan dunia
(benda).
38. HIDUP MERDEKA
من ترك الشهوات عاش حرّا
Barang
siapa yang meninggalkan hawa nafsunya (berarti ) ia hidup merdeka.
39. DUA BERSAUDARA
مثل
الأخوين كمثل اليدين تغسل إحداهما على الأخرى
Dua
orang bersaudara itu ibarat dua tangan
yang membersihkan satu sama lainnya.
40. PENDAPAT
رأى اثنين خير من رأى واحد ورأى
الثلاثه لا يخطيء
Pendapat
dua orang, lebih baik dari pendapat satu orang, pendapat tiga orang tidak
mungki meleset.
41. DUGAAN
ظنّ العاقلل خير من يقين الجاهل
Dugaan
orang yang berakal, lebih baik dari pada keyakinan orang bodoh.
42. BUDI
الإنسان عبد الأحسان
Manusia
adalah abdi budi.
43. TUTUP MULUT
خير الناس من فكّ كفّيه و كفّ
فكّيه
Orang
yang baik, ialah orang yang membuka tangannya dan menutup mulutnya.
44.MENGENTASKAN
KEMISKINAN
صنعة فى اليد أمان من الفقر
Suatu pekerjaan (kerajinan) dalam tangan adalah
jaminan terhadap kemiskinan.
45. MEMUJI DAN MENCACI
لا يخل المرأ من ودود يمده أو
عدوّ يقدح
Seseorang
tidak luput dari kawan yang memuji dan lawan yang mencaci.
46. SEDERHANA
خير الأمور أوسطها
Sebaik-baiknya
pekerjaan ialah yang sederhana.
47. DIMAKAN ANJING
من جعل نفسه عظما أكلته الكلاب
Barang
siapa menjadikan dirinya (sebagai) tulang maka ia akan dimakan anjing.
48. TERGELINCIR
أذا زال العالم زال الغالم
Jika
pemimpin tergelincir, rakyatpun ikut tergelincir pula
49. SUKA
كل ما تشتهى والبس مايشتهيه الناس
Makanlah
apa yang engkau sukai, dan pakailah apa yang disukai orang.
50. ILMU
DAN HARTA
العلم خير من المال لأنّ العلم
يحرسك و أنت تحرس المال
Ilmu
lebih baik dari pada harta benda , karena ilmu dapat menjaga mu sedang kamu
harus menjaga harta benda.
51.SESUAI AKAL
خاطب الناس على قدره عقولها
Bicaralah
dengan orang-orang sesuai dengan kecerdasan mereka masing-masing.
51. JUAL BELI
من
اشترى مالا حاجة إليه يبيع ماهو فى حاجة أليه
Barang
siapa membeli barang yang tidak perlu akhirnya ia akan menjual barang yang
diperlukan.
52. HARGAI
لاتخاصم من أذا قال فعل
Jangan
memusuhi orang yang apabila berkata ia buktikan.
53. MANFAAT
خير مالك
مانفعك
Sebaik-baiknya
harta mu yang memberi manfaat adalah yang memberi manfaat kepadamu.
55. MENDIDIK ANAK
علّم ولدك الصدق ، والصدق يعلّمه
كلّ شىء
didiklah
anakmu bicara benar, jujur, karena kejujuran itu mendidik ia akan segala hal.
56.INGIN DITAATI
إن أردت أن تطاع فسل ما يستطاع
jika
ingin ditaati, perintahlah apa yang bisa dikerjakan.
57. TAWANAN
سترك
أسيرك فإن تكلمت به صرت أسيره
rahasiahmu adalah tawananmu, jika engkau membuka rahasia
itu, engkau akan menjadi tawananmu.
58.AKAL SEHAT
العقل السليم فى الجسم السليم
akal
yang waras terdapat pada badan yang sehat.
59. BADAN SEHAT
الجسم السليم فالعقل السليم
badan
yang sehat terdapat pada akal yang waras
60. MISKIN
لا تشاور من ليس فى بيته دقيق
janganlah meminta buah fikiran atau beruntidn
gdengan orang yang dirunmahnya tidak punya beras.
61.HANCUR
إذا وسد الأمر إلى غير أهله فانتظر
الساعة
jika suatu pekerjaan diserahkan kepada orang yang
bukan ahlinya maka tunggulah kehancurannya.
62.TAK BERMANFAAT
مثل البخيل كمثل الخنزير لا ينتفع منه
إلا بعد موته
orang
bakhil tidak ubahnya seperti babi, tidak bisa diambil manfaatnya melainkan apabila sudah mati.
63. PENYAKIT
من خاف من علّة مات منها
siapa
takut akan sesuatu penyakit, ia akan mati karena penyakit itu.
71. BAHAGIA
نم مبكّرا وانحض مبكّرا تسعد لك الحياة
cepatlah tidur, cepatlah bangun
, niscaya akan bahagia hidupmu.
72. BERPEGANG TEGUH
من استمسك بالحق فاز
orang yang memegang teguh di
dalam kebenaran adalah orang bahagia.
73. YANG BENAR
قل الحق ولو كان مّرا
katakanlah yang benar walaupun
pahit.
74.MELAKSANAKAN
الدال على الخير كفاعله
yang menunjukan kebaikan
seperti yang melaksanakannya.
75. JANGAN MAKAN
لا
تأكل حتّى تجوع
jangan kau makan sebelum lapar.
76. FAKIR
الناس من خوف الفقر فى الفقر
manusia takut akan fakir
jatuh fakir
77. TAK AKAN TERCAPAI
ارضاء الناس غاية لاتدرك
mencari kerelaan orang
banayak suatu usaha yang tak mungkin
tercapai.
78. BAGIAN TERKECIL
المرأ بأصغريه قلبه ولسانه
manusia dinilai dua anggota
kecil, hati dan lidahnya.
79 MENYENDIRI
الوحدة خير من جليس السوء
sendirian lebih baik dari pada berkawan dengan orang jahat.
80.CINTA
من أحبّ شيئا كثر ذكره
barang siapa yang mencintai
sesuatu maka ia akan banyak menceriterakannya.
81. HAMPIR KUFUR
كاد الفقر أن يكون كفرا
hampir saja kefakiran itu
menjadi kekufuran.
82. BUTA
الحبّ أعمى
cinta itu adalah buta.
83. TANPA KOMPROMI
ليس فى الحبّ مشوّرة
tidak ada kompromi dalam urusan
cinta.
84. MENAMBAH CINTA
زرغبّا تزدد حبّا
berkunjunglah jarang-jarang
niscaya akan bertambah cintamu.
85. TELOR
بيضة اليوم خير من دخاخة الغد
telor hari ini lebih baik dari
pada ayam besok hari.
86. DENGAN BELAJAR
إنّما العلم بالتعلّم
sesungguhnya ilmu itu didapat
dengan belajar.(HR. Thabrani).
87. SETELAH FARDU
ليس بعد الفرائد أفضل من طلب العلم.
الإمام الشفغى
tidak ada yang lebih utama
sesudah pekerjaan pardu selain menuntut ilmu (Imam Syafi’i)
88. CITA-CITA
كن همّتك فى الثرايا ولو كنتم فى
البرايا
Gantungkanlah cita-citamu di
bintang Trusoya walaupun kamu berada di tanah
89. MENYIMPAN CITA-CITA
ادفن وجودك فى أرض الخمول فما نبت ممّا
لم يدفن لا يتمّ نتاجه
Simpanlah keadaanmu pada tanah
yang busuk, maka sesuatu yang tumbuh dari sesuatu yang tidak disimpan, tak akan
puas hasilnya.
90. WALAU SEDIKIT
خير الأعمال أدوامها وإن قلّ
Amal yang baik adalah yang
terus menerus walau sedikit
91. TEMAN YANG BAIK
خير الأصحاب من دلّك على الخير
Sebaik-baik teman adalah yang
selalu menunjukan ke jalan yang baik.
93. BERBOBOT
خير
الكلام ما قلّ و دلّ
Sebaik-baik perkataan ialah
sedikit tapi berbobot
94. NASIHAT
خير الوعظ ما حضرك
Nasihat yang baik yang
menyentuh hatimu
95. BERLEBIHAN
لا
خير فى السرف ولا سرف فى الخير
Tak ada kebaikan dalam
berlebih-lebihan dan tak ada kelebihan dalam kebaikan
96. BERDERMA
آفة
الجود اسراف
keburukan berderma adalah
berlebih-lebihan
97. PENUNTUN
رأس الدين صحة اليقين
Penuntun agama ialah benarnya
keyakinan
98. JANGAN MENGGANGU
من تجتنب آذى الناس تنجح عن آذهم
Bila kau kmenjaduhi dari
mengganggu orang , niscaya akan selamat dari gangguan mereka
99. DIBALAS
ما تنفق فىالخير تجزبه
Bila engkau membelanjai untuk
kebaikan, niscaya engkau akan mendapat pahala karenanya.
100. HARI TUA
من يتعب فى صغره يتمتّع فى كبره
Siapa yang lelah di hari
mudanya , maka akan bersenang-senang di hari tuanya.
101. BERJAMAAH
يد الله مع الجماعة
Kekuasaan Allah bersama
perkelompokan (jema’ah)
102. CINTAILAH
تحبّب
إلى إخوانك أوتنال رضاهم
Cintailah saudara-saudaramu
sampai kau dapatkan kesukaan mereka
103. TAK TERPUJI
لايمدح الولد حتى ينال رضا والديه
Tidak akan terpuji seorang
anak selama tidak mendapatkan rido orang tua.
104. MINTA IZIN
لا تدخل حتى يؤذن لك
janganlah masuk sehingga kau
diberi izin
105. MEMBACA SALAM
لا تدخل قبل السلام
jangan kau masuk sebelum
membaca salam.
106. AMALKANLAH
أذا علمت فاعمل بعلمك
Jika kamu berilmu, maka
amalkanlah ilmu
107. JASA ORANG
اشكر من صنع المعروف
Bersyukurlah kepada orang yang
berbuat baik.
108. YANG BAIK
اذكر الخير
Katakanlah yang baik itu.
109. PAKAIAN
يسكوا العلم أهله وقارا
Ilmu menjadi pakaian keagungan
bagi yang punyanya.
110. JANJI
بأس الخلوق خلف الوعد
Seburuk-buruk akhlaq ialah
tidak menepati janjinya.
111. MAAF
عفو واسع للحركة
Maaf itu luas untuk bergerak
112. SELAMAT
المسلم
من سلم المسلمون من لسانه ويده
Orang muslim ialah apabila orang lain merasa selamat dari pada tangan
dan lidahnya.
113. SELAMAT
سلامة الإنسان فى حفظ اللسان
Keselamatan seseorang tergantung pada penjagaan lisannya.
114. BERJUANG
إنما الحياة جهاد
Sesungguhnya hidup itu
berjuang
115. PIKIR DULU
لا تتكلّم قبل أن تفكّر
Janganlah bicara sebelum
dipikir terlebih dahulu.
116. SAUDARA
من طلب أخا بلا عيب بقى بلا أخا
Barang siapa yang mencari
saudara tidak ada cacatnya selamanya ia tak akan mempunyai saudara
117. KEAGUNGAN
من طلب عظيما خاطر بعظيم
Barang siapa yang mencari
keagungan ia akan berjumpa dengan kekuatiran yang besar.
118. PERMUSUHAN
وعد بلا عداوة بلاسبب
Janji tidak dilaksanakan
bagaikan permusuhan tanpa sebab.
119. YANG DILIHAT
إنّ الله لا ينظر إلى صوركم وأجسامكم
ولكن ينظر إلى قلوبكم
Sesunggunya Allah tidak
melihat pada bentuk pisikmu tetapi Allah akan melihat hatimu.
120. MENOLONG
أعن أخاك ولو بالصوت
Tolonglah saudaramu walaupun
hanya dengan suara.
121. MERDEKA
الحرّ حرّ وإن مسّه الضرّ
Sekali merdeka tetap merdeka
walaupun ditimpa bahaya.
122. PERSATUAN
القوّة فى التحاد والضعف فى التفرّق
Bersatu teguh bercerai runtuk.
123. ORANG BERILMU
نوم العالم خير من عبادة الجاهل
Tidurnya orang yang berilmu
lebih baik dari pada ibadahnya orang bodoh.
124. TINGKAH LAKU
لسان الحال أفصح من لسان المقال
Perkataan tingkah laku, lebih
baik daripada perkataan mulut.
125. HORMATILAH
ارحموا من فى الأرض يرحمكم من فى السماء
Hormatilah yang ada di bumi
nanti akan menghormatimu yang ada di langit.
126. TEMPAT ISTIRAHAT
ليس فى الدنيا مستريح ولو كان ابن جريح
Dunia bukan tempat istirahat
walaupun Ibnu jarih.
127. TENGGELAM
من كثرة الملاّحين غرقت السفينة
Karena kebanyakan pengemudi
tenggelamlah perahu.
128. CAHAYA
إنّ العلم نور ونور الله لا يهدى لعاص
sesungguhnya ilmu itu cahaya,
dan cahaya Allah tidak akan diberikan kepada orang durhaka.
129. TETAP BESAR
العلم كبير ولو كان جالسا
Ilmu itu tetap besar walaupun
sedang duduk.
130. ISTIMEWA
أفضل المعروف إغاثة المدحوف
kebaikan yang istimewa
senolong yang dihina
131. TAK HIDUP
لا يستطيع الإنسان أن يعيش منفردا
Manusia tak dapat hidup
menyendiri
132. AKAN SAMPAI
من
سار على الدرب وصل
Siapa yang berjalan di atas
lorong tentu akan sampai.
133. SEPAKAT
لولا الوئام لهلك الأنام
kalau tidak ada kesepakatan
rusaklah segenap makhluq.
134. PENDIDIK
لولا المربىّ ما عرفت ربّى
kalau tak ada seorang
pendidik, akau tak akan mengetahui Tuhanku.
135. PASAK
أطول من ظلّ الرمح
Besar pasak dari pada tiang
136. JANGAN ANGKUH
لا
تطالول بنسب ولا تفاخر بنشب
Jangan kau angkuh karena
turunan dan jangan kau angkuh karena harta.
137. BIJI
من الجنة نشأت الشجرة
Dari biji keluarlah pohon
138. MENJAGA
الحلمى
أولى من الدواء
Menjaga lebih baik dari pada
mengobati.
139. TAKUTLAH
اتّق الشرّ من أحسنت أليك
Takutlah kepada kejelekan
orang yang selalu berbuat kebaikan padamu.
140. MEMIKIRKAN AKIBAT
من نظر فى العواقب سلم من النواب
Siapa yang memikirkan segala
akibat niscaya akan selamat dari kekecewaan.
141. IMPIAN
الدنياء حلم نائم
Dunia itu bagaikan impian.
142. BAYANG-BAYANG
الدنياء ظلّ زائل
Harta benda itu seperti bayang-bayang
yang akan hilang.
143. AKAL DAN ILMU
دليل العقل المرء فعله ودليل علمه قوله
Tandanya seseorang berakal
ialah pekerjaannya, dan tandanya ia berilmu adalah ucapannya.
144. UMUR
العمر ضيف راحل
Usia itu seperti tamu yang
akan pergi.
145. HIDUP ATAU MATI
عش كريما أومت شهيدا
Hiduplah dengan mulia
(dermawan) atau mati dengan syahid.
146. HIASAN
الحياء زينة
Rasa malu itu hiasan.
147. MEMELUK GUNUNG
أنف فى السماء واست فى الأرض
Maksud hati memeluk gunung apa
daya tangan tak sampai.
148. DIKALAHKAN
من
بغى بسلاح الحقّ عليه بسلاح الباطل
Siapa yang zalim dengan
senjata yang hak akan dikalahkan atasnya dengan senjata yang baik.
149. SENGSARA
من ساء خلقه اجتمع عليه نكاد الدنيا
Siapa orang yang buruk
akhlaqnya akan berkumpul padanya kesengsaraan dunia.
150. OLOK-OLOK
لا تك ملحاحا واجتنب المزاحا
Jangan kau memperolok-olokan
dan jauhilah bergurau yang berlebihan.
151. MENGHAFAL DIKALA KECIL
الحفظ فى الصغار كالنقش على الحجر
Menghafal diwaktu kecil bagai
mengukir di atas batu
152. MENGHAFAL SETELAH DEWASA
الحفظ فى الكبار كالنقش على الماء
Menghafal
setelah dewasa bagai mengukir di atas air.
153. KEBUTUHAN
لن تدرك الأرب إلاّ
بالتعب
Tidak
akan tercapai kebutuhan kecuali dengan kepayahan.
154. KEMULIAAN
لن تبلغ المجدإلاّ
بالأدب
kemuliaan tidak
akan tercapai kecuali dengan bahasa yang baik.
155. DENGAN UJIAN
بالإمتحان يكرم المرء أو يسقط
Dengan
ujian manusia akan dimuliakan atau akan jatuh.
156. HATI DAN LISAN
اعلم إنّ الإنسان
بالقلب و اللسان
Ketahuilah
bahwa manusia dengan hati dan lisan.
157. BERKATA BIJAK
فانطق بالحكمة وكن
على الهمة
Berkatalah
dengan bijaksana atau capailah cita-cita yang tinggi.
158. BERGAUL
عامل الناس بما أن
يعاملك
Pergauilah
manusia dengan sesuatu pergaulan yang mungkin engkau mempergaulinya.
159. MEMBINA DIRI
الصالحون يبنون
أبفسهم و المصلحون يبنون الجماعة
Orang yang solih membina dirinyan dan orang muslih membina
masyarakat.
160.
KEBERANIAN
ربّما تقتضيك الشجاعة
أن تجبن ساعة
Kadang-kadang
keberanian membutuhkan ketakutan.
161.
MERUSAK
يهدم الصدر الضيق ما
يبنى العقل الواسع
Fikiran
yang sempit merusak fikiran yang luas.
162.
LEBIH SATU HURUF
العلماء أشباه إلاّ من زاد فى العلم
حرفا
Orang pandai
itu sama kecuali orang yang lebih dari ilmunya walau pun satu huruf.
163.
PEMIMPIN
مامات الحقّ فى قوم و
فيهم رجل حيّ
Tidak akan hilang kebenaran
pada suatu kaum bila masih ada pemimpin.
164.
TAK BERBUAH
العلم بلا عمل كالشجر
بلا ثمر
Ilmu
tanpa amal bagaikan pohon tak berbuah.
165.
TANPA MADU
العلم بلا عمل كالنحل
بلاعسل
Ilmu
tanpa amal bagaikan lebah tak bermadu.
166.
YANG BENAR
الصدق منج
Ucapan
yang benar menyelamatkan
167.
SOPAN
الأدب شرف
Kesopanan
itu mulian
168.
SUNGGUH-SUNGGUH
الإجتهاد مفيد
Kesungguh-sungguhan
itu bermanfaat.
169.
TERPUJI
الحلم محمود
Kesabaran
itu terpuji.
170.
MURAH HATI
الكرم ممدوح
Murah
hati itu terpuji.
171.
BERANI
الشجاعة عزّ
Keberanian
itu mulia
172.
HEMAT
الإقتصاد مفيد
Hemat
itu berguna
173.
SABAR
الصبر جميل
Sabar
itu cantik
174.
SUKUR
الشكر واجب
Bersukur
itu wajib.
175.
DAMAI
الصلح خير
Damai
itu baik.
176.
BERTENGKAR
الجدال مذموم
Pertengkaran
itu tercela.
177.
ILMU
العلم مكرّم
Ilmu
itu memuliakan.
178.
BERHARGA
الوقت ثمن
Waktu
itu berharga.
179.
MUDAH
الدين يسر
Agama
itu mudah
180.
BERLEBIHAN
التفريط مضرّ
Berlebihan
itu membawa kemadaratan
181.
PANGKAL KAYA
الاقتصاد أساس الغنى
Hemat
itu pangkala kaya.
182.
KAYA HATI.
الغنى غنى النفس
Kaya
itu kaya hati.
183.
MENUAI
من زرع حصد
Siapa
menanam ia menuai.
184.
TEMAN TERBAIK
خير جليس في الزمان
كتاب
Sebaik-baiknya
teman disegala zaman adalah buku.
185.
TAK TERTIPU
من عرف لغة قوم أمن
من مكرم
Siapa yang
menguasai bahasa suatu bangsa ia akan selamat dari tipu daya mereka.
186.
ADA OBATNYA
لكلّ داء دواء
Setiap
penyakit ada obatnya.
187.
KESEMPATAN
اغتنم الفرصة للتعلّم
Manfaatkan
/pergunakan kesempatan untuk belajar.
188.
TANGAN DI ATAS
اليد العلياء خير من
اليد السفلى
Tangan
di atas lebih baik dari pada tangan di bawah.
189.
SEHAT
الصحة أثمن من المال
Sehat
itu lebih berharga daripada harta benda.
190.
MUKMIN KUAT
المؤمن القوىّ خير من
المؤمن الضصعيف
Mukmin
yang kuat lebih baik daripada mukmin yang lemah.
191.
KETIKA HUJAN
لا تلعب فى المطر
Jangan
bermain waktu turun hujan.
192.
RILEX
الراحة مهمّة فى
العيش
Santai
itu berguna dalam kehidupan.
193.
BURUAN
العلم صيد و الكتابة
قيده
Ilmu
itu buruan, tulisan sebagai pengikatnya.
194.
TANPA BERLEBIHAN
كل واشرب وتصدّق بغير
سرف و لامخيلة
Makanlah,
minumlah dan bersedekahlah tanpa berlebihan.
195.
MENDATANGKAN RIZKI
الأمنة تجلب الرزق و
الخيانة تجلب الفقر
Amanat itu
mendatangkan rizki dan khianat mendatangkan kefakiran.
196.
AMANAT
الأمانة إلى أهلها
Berikanlah
amanat itu kepada ahlinya.
197.
PERHATIKANLAH
سير فالأرض وانظروا
Berjalanlah
di muka bumi dan perhatikanlah alam sekelilingnya.
198.
TAMASYA
الرحلة نصف المشقّة
Berpergian
itu setengah madarat.
199.
KEBERSIHAN
النظافة من الإيمان
Kebersihan
sebagaian dari pada iman.
200.
MENEMUKAN
سافر
تجدعوضا عمّن تفارقه
Berjalanlah
engkau akan menemukan sesuatu yang telah hilang
201.
MENJAGA
الوقاية من العلاج
Menjaga
lebih baik daripada mengobati.
202.
PANJANG UMUR
خير الناس من طال
عمره وحسن عمله
Sebaik-baiknya
manusia ialah yang panjang umurnya dan baik amalnya.
203.
MENYEBRANG JALAN
لاتعبر الطريق إلا من
حيث ترى ويراك الخرون
Janganlah
menyebrang jalan kecuali engkau melihat dan orang lain melihat engkau.
204.
GERAK BADAN
الحركات تقوّى
العضلات
Gerak
badan itu menguatkan otot .
205.
HEMAT
القناعة كنز لايفنى
Hemat
itu tabungan yang takkan habis.
206.
TAK KEMBALI
لن ترجع الأيام الّتى
مضت
Hari-hari
yang telah berlalu tidak akan kembali.
207.
KEHIDUPAN PEMUDA
حياة الفتى والله
بالعلم والتقى
Demi
Alloh kehidupan pemuda harus dibarengi ilmu dan taqwa.
208.
MA’SIAT
إنّ المعصية إذا خفيت
لا تضرّ إلاّ صاحبهاوإن ظهرت عمّ ضررها
Maksiat itu
bila dilakukan secara sembunyi madaratnya hanya bagi sipelaku, sedangkan bila
dilakukan secara terang-terangan bahayanya terasa oleh umum.
209.
PEKERJAAN SYETAN
العجلة من الشيطان
Amat
tergesa-gesa itu pekerjaan syetan.
210.
JIKA MAU BERBUAT
إذا أردت أن تفعل شيئا فدبّر عاقبته
Jika
engkau akan berbuat maka pikirkanlah akibatnya.
211.
YANG BERHAK
اعط كلّ ذى حقّ حقّه
Berikan
kepada yang berhaknya
212.
OLAH RAGA
علّموا
أولادكمالسباحة والرماية
Ajarilah
anak-anakmu berenang dan memanah.
213.
BANGUN PAGI
التبكير فى النوم
يكسب الإنسان ، صحّة البدن وسعة الرزق وسلامة العقل
Bangun
pagi-pagi benar membuat orang, badan sehat, banyak rizki, sehat akal.
214.
CINTA TANAH AIR
حبّ الوطن من الإيمان
Cinta
tanah air sebagian dari pada iman.
215.
AWAL DAN AKHIR
لكلّ بداية منتهى
Setiap
ada awal tentu ada akhir.
216.
UMAT
بالعلم نهضت الأمم
وسادت
Dengan ilmu
pengetahuan suatu bangsa akan maju dan bermartabat.
217.
WANITA
تفخر الشعوب بنسائها
المتعلّمات
Suatu bangsa
akan bangga dengan para wanitanya yang terpelajar.
218.
GURU DAN MURID
المعلّم والمتعلّم
شريكان فى الخير
Guru
dan murid berserikat (bersama-sama) dalam kebaikan.
219.
WARISAN TERBAIK
العلم خير ميراث
Ilmu itu
sebaik-baiknya warisan.
220.
TAK BAIK
من لايحبّ العلم
لاخير فيه
Orang yang
tidak menyukai ilmu, tidak ada kebikan padanya.
221.
TAK TERNILAI
العلم شرف لا قيمة له
Ilmu itu
adalah suatu kemuliaan yang tidak ternilai harganya.
222.
MATAHARI DAN MAHKOTA
العلم
فى القلب كالشمس فى الفلك والعلم للمرء كالتاخ للملك
Ilmu yang ada
di dalam hati laksana matahari pada tempat peredarannya dan ilmu yang ada pada
seseorang laksana mahkota bagi raja.
223.
TERMULIA
ليس شىء أعزّ من
العلم
Tidak ada
suatu yang paling mulia selain dari pada ilmu.
224.
PENUH MAKANAN
لا تسكن الحكمة معدّة
ملئت طعاما
Hikmat itu
tidak akan tinggal dalam hati orang yang perutnya penuh makanan.
225.
PERUT KOSONG
الحكمة فى البطن
الخالى
Hikmat itu
berada di dalam hati orang yang perutnya kosong (tidak penuh makanan).
226.
MENGHAKIMI
الملوك حكّام على
الناس والعلماء حكّام على الملوك
Raja-raja
menghakimi manusia dan ulama-ulama menghakimi raja-raja.
227.
ILMU DAN AMAL
لايصله الإيمان إلاّ بالعلم والعمل
Tidak akan
hidup dengan baik iman itu,melainkan dengan ilmu dan amal.
228.
BANYAK DAN SEDIKIT
المؤمن قليل الكلام كثير العمل ،
والمنافق كثير الكلام قليل العمل
Orang mukmin
sedikit bicara banyak bekerja, dan orang munafik banyak bicara sedikit kerja.
229.
MUNAFIK DAN MUKMIN
المنافق علمه فى
لسانه ، والمؤمن علمه فى قلبه
Orang munafik
ilmunya pada lidahnya dan orang mukmin ilmunya di dalam hatinya.
230.
TAK TERJERUMUS
لايلدغ المؤمن من حخر
مرّتين
Orang mukmin
tidak akan tersengat (terjerumus) dalam satu lubang dua kali.
231.
BENTENG PERTAHANAN
الحصون
للمؤمنين من الشياطين ثلاث : المسجد حصن وذكر الله حصن وقراءة القران حصن
Benteng
pertahanan orang-orang mukmin dari serangan syetan ada tiga perkara : 1.
Mesjid, 2. Dzikrullah, 3. Membaca Al-Qur’an.
232.
HARAPAN DAN TAKUT
لوزن خوف المؤمن
ورجاءه لاعتدلا
Jika
ditimbang takutnya orang mukmin dengan harapannya, adalah sama.
233.
CEPAT MARAH
المؤمن سريع الغضب سريع الرجوع
Orang
mukmin cepat marah tapi cepat redanya kembali.
234.
AGAMA ISLAM
لاشرف أعلى من
الإسلام
Tidak ada
kemuliaan yang lebih tinggi daripada agama Islam.
235.
MENGIKUTI SYARIAT
اتباع الشرع موجب
لسعادة الدارين
Mengikuti
syariat (Agama Islam) adalah memastikan kebahagiaan dunia dan akherat.
236.
TAK SEPENUH HATI
كلّ صلاة لا يحضر
فيها القلب فهى إلى العقوبة اسرع
Tiap-tiap
salat yang tidak sepenuh hatinya, maka salat yang demikian itu lebih cepat
membawa kepada siksaan.
237.
MASJID
المسجد بيت كلّ مؤمن
Mesjid itu
merupakan rumah bagi setiap orang yang beriman.
238.
ADIL DAN TAAT
إذا رغبت الملوك عن
العدل رغبت الرعية عن الطاعة
Apabila
raja-raja (pemimpin-pemimpin) meninggalkan keadilan, maka rakyat akan benci
pula terhadap ketaatan.
239.
MATI JIHAD
مؤتى فىالجهاد خير من
الحياة فى المذلّة والهوان
Hatiku dalam
jihad adalah lebih baik dari pada hidup baik dalam kehinaan dan kerendahan.
240.
RUMAH DERMAWAN
الجنّة دار الأسخياء
Sorga itu
adalah negeri bahagianya orang-orang pemurah (dermawan).
241.
PENDUSTA
الاستغفار من غير
اقلاع توبة الكاذبين
Memohon
ampunan tanpa meninggalkan perbuatan ma’siat adalah taubatnya orang-orang
pendusta.
242.
DIUJUNG LIDAH
توبة الكذّابين على
أطراف السنتهم
Taubatnya
orang-orang pendusta ialah di atas ujung lidahnya.
243.
KEBUN AKHIRAT
الدنيا مزرعة الاخرة
Dunia ini
adalah merupakan perkebunan akhirat.
244.
MEMAKMURKAN RUMAH
حسن الخلق و حسن
الجوار يعمران الديار
Akhlak dan
tetangga yang baik memakmurkan rumah.
245.
PEMBERIAN YANG TERBAIK
مانحل والد ولده أفضل
من ادب حسن
Tidak ada
pemberian yang lebih baik dari ayah kepada anaknya selain budi pekerti yang
luhur.
246.
SUAP MENYUAP
الراشى والمرتشى فى
النار
Orang yang
menyuap dan yang menerima suapan kedua-duanya masuk neraka.
247.
BAHAYA BESAR
لاتنه عن خلق وتأتي
مثله ،
عار عليك إذا فعلت
عظيم
Jangan kamu
melarang suatu akhlak kalau kamu masih menjalankannya, karena menjadi bahaya
yang sangat besar.
248.
SAHABAT SEJATI
لاتعدر المولى شريك
فى الغنى ،
وإنّما المولىشريكك فى العدم
Bukanlah
sahabat yang biasa menemani diwaktu kaya,
Tap
sahabat itu ialah yang menyertai diwaktu tak ada (miskin).
249.
AKAL DAN UJUB
العقل قاض عادل ،
والعجب داء قاتل
Akal itu
hakim yang adil. Ujub itu penyakit yang membawa maut.
250.
BERSEGERALAH
واعجل
إلى الخيرات، من حذر الفوات
Cepat-cepatlah
berbuat baik dengan merasa khawatir perbuatan-perbuatan baik itu akan hilang.
251.
JANGAN KIKIR
مالك غير نفسك ،لاتك
عنه ممسك
Hartamu bukan
dirimu, karenanya karena kikir.
252.
AKAL DAN SANDAL
إذا كنت ذا عقل ولم
تك ذا غنا،
فأنت كذي رجل وليس له نعل
وإن كنت ذا مال ولم
تك عاقلا،
فأنت كذي نعل وليس له رجل
-
Kalau engkau mempunyai akal
tetapi tidak punya harta, maka engkau yang mempunyai kaki tidak bersepatu
-
Jika kamu mempunyai harta
tetapi tidak punya akal, maka engkau ibarat orang yang mempunyai sepatu tetapi
tidak mempunyai kaki.
253.
TEGAK RUNTUH
إنما الأمام الأخلاق
ما بقيت،
فإن هم ذهبت أخلاقهم
Tegak
rumah karena sendi
Hilang
sendi runtuhlah tangga
Tegak
bangsa karena budi
Hilang
budi runtuhlah bangasa
254.
SEBAB KEMATIAN
ومن لم يمت بالسيف
مات بغيره،
تعدّدت الأسباب
والموت واحد
Siapa yang
tidak mati diujung pedang, ia akan mati dengan sebab lainnya.
Banyak
sebab-sebab kematian tetapi mati juga.
255.
BUKAN TEMPATNYA
ومن يصنع المعروف فى
غير أهله،
كوضع الشمع فى بيت
لعميان
Orang yang
berbuat baik bukan pada tempatnya, seperti orang yang menyalakan lilin di rumah
orang buta.
256.
BURUNG GAGAK
من جعل الغراب له
دليلا،
يمرّبه على جيف الكلاب
Orang yang
menjadikan burung gagak sebagai penunjuk jalannya, ia akan dibawa ke tempat
bangkai-bangkai anjing.
257.
MENGERITIK
وكم من غائب قولا
سليما، وآفتهمن الفهم الساقيم
Tidak sedikit
orang yang mencela perkataan yang baik, dan salahnya itu ialah karena fahamnya
yang tidak waras.
258.
KETAWA SINGA
إذا رأيت نيوب الليث
بارزة،
فلا تظنّنّ أنّ الليث يبتسم
Jika engkau
lihat singa memperlihatkan taringnya, jangankan kira singa itu ketawa.
259.
TAK SEMUA TERCAPAI
ماكلّ مايتمنّى المرء
يدركه،
تجرى الرياح بمالاتستهى السفن
Tidak semua
yang dicita-citakan tercapai angin bertiup tidak arah bahtera berlayar.
260.
KERJA KERAS
بقدرالكدّ تكتسب
المعال،
يغصّ البحر من طلب الآلى
Dengan
kepayahan dapat mencapai keluhuran. Orang yang mencari intan harus menyelam
lautan.
261.
SIFAT-SIFAT MULIA
إنّ
المكارم أخلاق مطهّرة ، فالدين أوّلها ، والعقل ثاينها والعلم ثالثها والحلم
رابعها والجود خامسها والعرف سادسها والبرّ سابعها والصبر ثامنها والشكر تاسعها
واللين عاشرها
Sifat-sifat
yang mulia itu adalah akhlaq yang suci, pertama agama, kedua akal, ketiga ilmu,
keempat lemah lembut,kelima nurah hati, keenam adat istiadat yang baik, ketujuh
berbuat baik, kedelapan sabar,kesembilan bersyukur, kesepuluh harus perasaan.
262.
SUDAH DEWASA
إنّ البغاث بأرضنا
يستنسر
Burung pipit
di negeri kita sudah menjadi elang.
263.
MERENDAHLAH
إذا عزّأخوك فهن
Jika
saudaramu sudah mulia , maka merendahlah.
264.
PANAHAN
ربّ رمية من غير رام
Terkadang
panahan kena sasaran tanpa sengaja.
265.
SULIT BERDAMAI
أنت تئق وأنا مئق
فمتى نتّفق
Kamu cepat
marah, saya cepat nangis kapankah mufakat.
266.
JIKA INGIN DITURUT
جوّع كلبك يتبعك
Laparkanlah
anjingmu nanti ia akan mengikutimu.
267.
BERUBAH
قداستنوق الجمل
Unta betina
sudah menjadi unta jantan.
268.
LIDAH TAK BERTULANG
الحديث ذو شجون
Pembicaraan
itu banyak cabangnya.
269.
KENDALIKAN
أتبع الفرس لجامها
Kuda itu
mesti memakai kendali.
270.
KEMATIAN SESEORANG
مصارع الرجال تحت
بروق الطمع
Kematian
seseorang di bawah ketamakan ambisi.
271.
MATI TERHORMAT
خير الموت تحت ظلال
السيوف
Kematian yang
paling baik di bawah ujung pedang.
272.
LEBIH SAKIT
كلم اللسان
أنكى من كلم السنان
Tergelincir
lisan labih sakit dari pada tergelincir pedang.
273.
SEBELUM DIHUKUM
العتاب قبل
العقاب
Berilah nasihat
sebelum dihukum.
274.
HEMAT
خير الغنى
القناعة
Sebaik-baiknya
kekayaan adalah hemat.
275.
SENGSARA
قطيعة الرحم
تورث الهمّ
Memutuskan
silaturahmi membuat kesengsaraan.
276.
TINGGALKANLAH
Tinggalkanlah
kejelekan itu nanti ia akan meninggalkanmu.
277.
LAMBAT
ربّ العجلة تهب ريثا
Terkadang tegesa-gesa itu malah membuat
kelambatan
278.
TEGAS
أوّل الحزم
المشورّة
Musyawarah
adalah awal ketegasan.
279.
TINGGALKANLAH
اترك الشرّ
يتركك
Tinggalkanlah
kejelekan itu nanti akan meninggalkanmu.
280.
MENANG
من عزّ بزّ
Siapa
merampas, ia menang.
281.
LEBIH RINGAN
بعض الشرّ
أهون من بعض
Sebahagiaan
kejelekan lebih ringan dari pada kejelekan yang lain.
282.
CUKUPLAH
يكفيك من شرّ
سماعه
Cukuplah
bagimu kejelekan itu hanya mendengar saja.
283.
RASUL DIUTUS
بعثت لاتمّم
مكارم الأخلاق . رواه أحمد
aku diutus
untuk menyempurnakan kemuliaan budi pekerti (HR. Ahmad).
285. MUNGKIN YANG SEMPURNA
اكمل
المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا
Orang Mu’min
yang sempurna imannya ialah yang terbaik budi pekertinya (HR. Tirmizi).
286. MANUSIA PALING BAIK
كان رسول
الله ص.م أحسن الناس خلقا. متفق عليه
Adalah
Rasulullah Saw. manusia yang paling baik
perangainya (HR. Bukhari dan Muslim).
287. YANG TERBAIK DIANTARA KAMU
إنّ من
خياركم أحسنكم أخلاقا
Sesungguhnya
yang paling baik diantara kamu ialah yang paling baik akhlaqnya (HR. Muslim).
288.
BAIK TERHADAP ISTERI
أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلثا ،
وخياركم خياركم لسائهم .رواه الترمذى
Orang mu’min
yang paling sempurna imannya ialah yang terbaik akhlaqnya. Dan sebaik-baik
diantara kamu ialah yang paling baik kepada isterinya (HR. Tirmidzi).
289.
TAK AKAN KENYANG
لن يشبع مؤمن
من خير حتى يكون منتهاه الجنة.رواه الترمذى
Sekali kali
tidaklah seorang Mu’min akan merasa kenyang (puas) mengerjakan kebaikan
menjelang puncaknya memasuki surga. (HR. Tirmidzi).
290.
TERGANTUNG NIYAT
إنما الأمال
بالنيات وإنما لكلّ امرىء ما نوى. متفق عليه
Hanyasanya
amal itu menurut niat, dan hanyasanya bagi setiap manusia (akan memperoleh
sesuatu) menurut apa yang diniatkannya.
(HR. Bukhpri dan Muslim).
291.
PERIKSALAH
الجار قبل
الدّار والرفيق قبل الطريق
Periksalah
tetangga sebelum periksa rumah, dan pilihlah teman sebelum berjalan.
292.
DESAKAN PERTAMA
إنّما الصبر
عند الصدمة الأولى
Hanyasanya
sabar itu ialah pada desakan (rintangan pertaman). (HR. Bukhori dan Muslim).
293.
TUNAIKAN AMANAH
ادّالأمانة
إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك
Tunaikanlah
amanah kepada orang yang beramanah kepadamu, dan janganlah engkau berkhianat
kepadamu (HR. Abdu Daud dan Tirmidzi).
294.
TANDA MUNAFIK
أية المنافق
ثلاث : إذا حدّث كذب، و إذا وعد أخلف،وإذا ائتمن خان . رواه المسلم
Tanda-tanda
orang munafik ada tiga : apabila berkata dia dusta, apabila berjanji dia
meunkir dan jika dipercaya (diamanati) dia khianat. (HR.Muslim).
295.
HILANG AMANAH
إذا ضيّعت
الأمانة فانتظر الساعة.رواه البخارى
Apabila
hilang amanah (kesetiaan) maka tunggulah datangnya kehancuran.
296.
YANG RAGU
دع ما يريبك
إلى مالا يريبك… رواه الترمذى
Tinggalkanlah
yang engkau ragukan kepada apa yang tidak engkau ragukan (HR. Turmudzi).
297.
KEADILAN
لو أنّ فاطمة
ابنة محمّد سرقت لقطعت يدها
Jika
sekiranya Fatimah binti Muhammad mencuri, niscaya aku potong tangannya (HR.
Bukhori).
298.
KEGELAPAN
اتقوا الظلم
فإنّ الظلم ظلمات يوم القيامة
Peliharalah
dirimu daripada kedaliman, karena dalim itu merupakan kegelapan di hari kiamat.
(HR. Muslim).
299.
INTROSPEKSI
الكيس
نا دان نفسه وعمل لما بعد الموت والعاجز من اتبع نفسه هواها وتمنّى على الله. رواه
الترمذى
Seorang yang
sempurna akal ialah orang yang selalu mengoreksi dirinya dan beramal sebagai
bekal untuk mati. Dan orang yang rendah itu ialah orang yang selalu menurutkan
bahwa nafsunya,di samping itu
mempunyai angan-angan (yang bukan-bukan) kepada Alloh (HR.Tirmidzi).
300.
CABANG IMAN
الإيمان بضع
وستّون شعبة والحياء شعبة من الإيمان. متفق عليه
Iman itu
mempunyai enam puluh cabang, sedangkan malu adalah salah satu cabang dari pada
iman (HR. Bukhari Muslim).
301.
MALU
الحياء لايأتى
ألا بخير
Malu itu
tidak membuahkan kecuali kebaikan (HR. Bukhari Muslim).
302.
BERBUAT SEKEHENDAK
إذا لم تستح
فاصنع ماشئت
Jika engkau
tidak malu, berbuatlah apa yang engkau kehendaki (HR. Bukhari).
303.
PEMBERANI
ليس
الشديد بالصرعة ، إنما الشديد الذى يملكنفسه عند الغضب. متفق عليه
Bukanlah
yang dinamakan pemberani orang yang kuat bergulat, sesungguhnya pemberani itu
ialah orang yang sanggup menguasai hawa nafsunya dikala marah. (HR. Bukhori
Muslim).
304.
TAK DIPANDANG IMAN
لايؤمن
أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه. رواه البخرى
Tidaklah
(dipandang) beriman seseorang dari kalian, sehingga ia menyukai untuk
saudaranya apa yang disukainya untuk dirinya sendiri.
305.
KASIH MENGASIHI
من لا يرحم
الناس لا يرحمه الله
Siapa yang
tidak berbelas kasih kepada manusia, niscaya Alloh tidak berbelas kasih
kepadanya (HR.Bukhari).
306.
SILATURAHMI 1
من كان يؤمن
بالله واليوم الأخر فليصل رحمه.متفق عليه
Barang siapa
beriman kepada Alloh dan hari kemudian, maka hendaklah dia hubungkan tali
kekeluargaannya (HR. Bukhari Muslim).
307.
SILATURAHMI 2
اتقوا
الله وصلواالأرحام فإنه ابقى لكم فى الدنيا وخير لكم فالأخرة . رواه البخارى
Berbaktilah
kepada Alloh dan hubungkanlah tali kekeluargaan kalian, karena yang demikian
itu lebih langgeng untuk kalian di dunia dan lebih baik bagi kalian di akherat (HR. Ibnu Jarir).
308.
SILATURHAMI 3
إنّ الرحمة
لا تنزل على قوم فيهم قاطع الرحيم. رواه البخرى
Sesungguhnya
rahmat tidak akan turun pada satu kaum yang ada diantara mereka yang suka
memutuskan tali kekeluargaan. (HR. Bukhori).
309.
SILATURAHMI 4
اثنان لا ينظر الله إليها يوم القيامة : قاطع
الرحم وجار الشوء. رواه الديلمى
Dua orang
yang Alloh tidak indahkan dia di hari qiamat, pemutus tali kekeluargaan dan
tetangga yang jahat (HR. Dailani).
310.
JIWA MU’MIN
نفس المؤمن معلّقة
بدينه حتى يقضى عنه. رواه أحمد وغيره
Jiwa seorang
mu’min tergantung kepada hutangnya, samapai hutang itu dibayar. (HR. Ahmad dan
lain-lain).
311.
BAIK SANGKA
لا يموتنّ
أحدكم إلاّ وهو محسن بالله الظنّ. رواه مسلم
Janganlah
mati salah seorang dari kalian,melainkan dalam keadaan baik sangka kepada
Alloh. (HR. Muslim).
312.
IKUTI SUNNAH RASUL
عليكم
بسنّتى وسنّة الخلفاء الراشدين من بعدي. رواه أبوداود
Hendaklah
turut sunnahku (cara aaatau perjalananku) dan sunnah para khulafaur-rasyidin
sesudahku. (HR. Abu Daud).
313.
JANGAN BIKIN SULIT
شرّ الناس
المضيّق على أهله. رواه الطبرانى
Sejahat-jahat
mnanusia adalah orang yang membikin sempit (belanja) atas keluarganya.
314.
PENGURUS RUMAH
المرأة
الراعية فى بيت زوجها ومسئولة عن رعيتها. رواه البخارى
Perempuan
(isteri) itu adalah pengurus di rumah suaminya dan dia akan dimintai pertanggung
jawaban dalam urusan itu (Bukhari Muslim).
315.
TERIMAKASIH KEPADA SUAMI
لاينظر
الله تبارك وتعالىإلى امرأة لا تشكر لزوجها وهى لا تستغني عنه.رواه النسائى
Alloh benci
kepada wanita yang tidak berterima kasih kepada suaminya, padahal dia perlu
kepada suaminya.
316.
HARUS IZIN SUAMI
أيّما
امرأة خرجت من بيتها بغير أذن زوجها كانت فى سخط الله حتّى ترجع ألى بيتها أو يرضى
عنها زوجها. رواه الخطيب
Isteri mana
saja yang keluar rumah tanpa izin suaminya, tetaplah dia salam kemurkaan Alloh
hingga ia kembali dan hingga suaminya ridlo kepadanya (HR.Al-Khatib).
317.
KEWAJIBAN AYAH
إنّ
من حقّ الوالد على ولده أن يحسن اسمه وأن يعلّمه الكتابة و أن يزوّجه أذا بلغ.
رواه ابن البخارى
SEbagaian
dari kewajiban bapak atas anaknya ialah memberikan kepada anaknya nama yang
baik, ajarkan dia menulis dan kawinkan dia apabila telah dewasa. (HR, Ibnu
Najjar).
318.
ORANG YANG PALING BERHAK
أعظم الناس
حقّا على الرجل أمّه. رواه الحاكم
Orang yang
mempunyai sebesar-besar hak atas seseorang (anak) itu ialah isteri.
319.
MAMPIR JADI AHLI WARIS
مازال
جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورّثه.رواه البخارى
Orang yang
mempunyai sebesar-besar hak atas seseorang (anak) itu ialah isterinya.
320.
BAIK TERHADAP TETANGGA
يا نساء
المسلمات لا تحقرنّ جارة لجارتها ولو فرسن شاة. رواه البخارى
Wahai para
wanita Islam, janganlah seseorang tetangga merasa malu menghadiri tetangganya,
sekalipun hanya berupa satu kali kambing. (HR. Bukhari).
321.
MASAK GULAI
إذا
طبخت مرقا فأكثرماءه ، ثمّ انظر أهل بيت من جبرانك فأصبهم منها بمعروف. رواه
المسلم
Jika engkau
memasak gulai, maka banyakanlah kuahnya serta perhatikanlah tetanggamu,
kemudian hadirkanlah sebagaian dari padanya kepada tetanggamu dengan cara yang
baik. (HR. Muslim).
322.
TEKUN
كان
رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : إذا استوى على المنبر استقبلها. رواه الترمذى
Telah berkata
Ibnu Mas’ud: Adalah Rasulullah saw. apabila berdiri di atas meimbar, kami
sekalian menghadap beliau dengan wajah-wajah kami. (HR. At-Tirmidzi).
323.
HORMAT PADA GURU
وأقرّوا من
تتعلّموا منه. رواه أبوالحسن الماوردى
Muliakanlah
orang yang kamu belajar daripadanya (HR. Abul Hasan al-Mawardi).
324.
HORMAT PADA GURU AGAMA
أكرموا حملة
القرآ، فمن أكرمهم فقد أكرمنى. رواه أبوالحسن الماوردى
Muliakanlah
guru-guru agama, karena barang siapa memuliakan mereka, berarti ia memuliakan
daku. (HR. Abu Hasan al-Mawardi).
325.
TAK ADA BERKAH
الحلف منفقة
للسلعة ممحقة للبركة
Sumpah itu
melariskan dagangan, tetapi menghapuskan keberkahan. (HR. Bukhari).
326.
MURAH HATI
رحم
الله رجلا سمحا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى. رواه البخارى
Alloh
mengasihi orang bermurah hati waktu memjual, waktu membeli dan waktu menagih
piutang. (HR. Bukhari).
327.
MENYAINGI DAGANGAN
لا بيع بعضكم
على بيع أخيه. رواه البخارى
Janganlah
kamu menjual dengan menyaingi dagangan saudaranya. (HR.Bukhari).
328.
CALON AHLI SURGA
أهل
الجنّة ثلاثة : ذو سلطان مقصط متصدّق موفقّ، ورجل رحيم رفيق القلب لكلّ ذى قربى
مسلم وعفيف ذو عيال.رواه مسلم
Ahli surga
ada tiga: Penguasa yang jujur (lurus) dan memperoleh taufik, orang yang
berbelas kasih.
329.
MELINDUNGI RAKYAT
من وّلاّه الله شيئا من أمورالمسلمين فاحتجب عن
حاختهم وفقيرهم احتجب الله ذون حاجته
Barangsiapa
yang Alloh serahkan kekuasaan mengurus kepentingan kaum muslimin, tetapi ia
tidak urus dengan baik keperluan mereka dan orang-orang fakir mereka, maka
Alloh tidak pula akan memenuhi keperluan mereka. (HR.Abu Dawud).
330.
TANGGUNG JAWAB
الإمام راع
ومسئول عن رعيته. رواه البخارى
Pemimpin itu
mengurus dan bertanggung jawab.
331.
KEHARUSAN SETIAP MUSLIM
على
المرء المسلم السمع والطاعة فيما أحبّ وكره إلاّ أن يؤمر بمعصية فلا سمع ولا طاعة.
رواه البخارى
Adalah keharusan bagi setiap
muslim mendengar perintah (pemimpin) dan mematuhinya, baik apa-apa yang
menyenangkan maupun yang tidak menyenangkan, selama perintah itu bukan ma’siat, maka apabila diperintah kepada
ma’siat tidak boleh mendengar dan tidakboleh taat. (HR. Bukhari).
332.
JIHAD YANG PALING MULIA
أفضل الجهاد كلمة
حقّ عند سلطان جاءر. رواه أبوداود
Jihad yang
paling mulia ialah perkataan yang benar kepada penguasa shalim (HR. Abu Dawud).
333.
SAYANG PADA BINATANG
اتقوا الله
فى البهائم المعجمة
Hendaklah
kalian takwa kepada Alloh tentang binatang-binatang. Oleh sebab itu
tunggangilah dia dengan baik (sopan) dan makanlah dia dengan baik. (HR. Ahmad).
334.
AGAMA TEMAN
المرء على
دين خليله فلينظر أحدكم من يخالد. أبو هريرة
Agama
seseorang itu bergantung pada agama temannya, oleh sebab itu telitilah dengan
benar siapa yang akan dijadikan teman (HR. Abi Hurairah).
335.
SALING MENGASIHI
المؤمن
إلف مالوف ولاخير فيمن لايألف ولايؤلف. أحمد طبرانى
Orang mukmin
itu berjinak-jinakan (berkasih sayang) dengan mesra dan tidaklah baik bagi
orang yang tidak mengasihi dan tidak dikasihi. (HR. Ahmad Tabrani).
336.
MENAMBAH ILMU
إذا أتى عليّ يوم لا أزداد فيه علما
يقرّبنى إلى الله عزّ وجلّ فلا بورك فى طلوع شمس ذالك اليوم. رواه اطبرانى
Apabila
datang atasku pergantian hari, sedang pada hari itu aku tidak menambah ilmu
yang mendekatkan aku kepada Alloh, maka aku tidak akan diberikahi pada hari
itu. (HR. Thabrani).
337.
KEHIDUPAN ISLAM
العلم حياة
الإسلام وعماد الدين. رواه أبو الشيخ
Ilmu
merupakan kehidupan bagi Islam dan tiang bagi Agama (HR. Abu Sysyekh).
338.
MEMILIH ILMU
خيّر سليمان عليه السلام بين المال
والملك والعلم فاختار العلم فأعطى الملك
والمال لاختياره العلم. رواه ابن عساكر
Nabi Sulaiman
as. disuruh memilih antara harta, kerajaan dan ilmu. Lalu ia memilih ilmu, maka
diberikan harta dan kerajaan, karena ia memilih ilmu (HR. Ibnu ‘Ashari).
339.
ILMU LEBIH UTAMA
فضل العلم
خير من فضل العبادة. رواه البزار
Keutamaan
ilmu adalah lebih baik daripada keutamaan ibadat.(HR. Bazzar).
340.
SEDIKIT DAN BANYAK
قليل العلم
خير من كثير العبادة . رواه الطبرانى
Sedikit ilmu
lebih baik daripada banyak ibadat (HR. Tabrani).
338. HADIAH PALING
BERMUTU
ما أهدى مسلم لأخيه هديّة أفضل من
كلمة حكمتى
tidak ada suatu hadiah dari seorang muslim kepada saudaranya yang paling bermutu
keculai kata-kata hikmat.(HR.Baihaqi).
339. JALAN KE SURGA
لكلّ شىء طريق وطريق الجنة العلم.
رواه الديلمى
bagi
tiap-tiap sesuatu ada jalan, dan jalan ke surga adalah ilmu (HR. Dailany).
340. TAK BOLEH
BERDIAM DIRI
لاينبغى للجاهل
أن يسكت على جهله ولا للعالم أن يسكت على علمه.رواه الطبرانى
tidak wajar bagi orang yang
tidak berilmu berdiam diri atas kejahilannya dan orang ‘alim berdiam diri atas
ke’alimannya. (HR-Thabrany).
341. DIAMPUNI DOSA
من انتقل ليتعلّم علما غفر له قبل أن
يخطوى .رواه المسلم
barang siapa berpindah dari
satu tempat ke tempat lain karena menuntut ilmu, maka diampuni dosanya sebelum
melangkahkan kainya (HR. Syairozi).
342. DITUNJUKAN KE SURGA
من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به
طريقا إلى الجنّة.رواه المسلم
barang siapa menempuh suatu
jalan untuk menuntut ilmu, niscaya Allah menunjukkan jalan ke surga kepadanya.
(HR.Muslim).
343.MATI DALAM MENUNTUT ILMU
من جاءه الموت وهو يطلب العلم ليحيى
به السلام فبينه وبين النبيّين درجة واحدة فى الجنة. رواه الطبرانى
Barang siapa mati dalam
menuntut ilmu (dengan maksud) untuk menghidupkan Islam , maka antaranya dan
antara Nabi-nabi satu derajat di dalam surga (HR. Thabrany).
345. SESAAT DAN SEHARI
طلب العلم ساعة خير من قيام ليلة،
وطلب العلم يوما خير من ثلاثة أشهر.رواه الديلنى
Menuntut ilmu sesaat lebih baik dari pada sembahyang satu
malam, dan menuntut ilmu satu hari lebih baik dari pada puasa tiga bulan. (HR.
Dailany).
346. DENGAN BELAJAR
إنما العلم بالتعلّم
sesungguhnya
ilmu itu didapat dengan belajar (HR. Tobroni).
347. SETELAH FARDU
ليس بعد الفراءض أفضل من طلب العلم
tidak ada yang lebih utama
sesudah pekerjaan fardu selain memnuntut ilmu (Imam Syafi’i)
348.
SAMPAI MATI
أنا أطلب العلم إلى أن أدخل
القبر
Aku menuntut ilmu sehingga aku
msuk ke lubang kubur.(Imam Hambali).
349. LEBIH PENTING
طالب العلم أفضل من صلاة النافلة
. الإمام الشافعى
menuntut ilmu lebih utama dari
pada shalat sunat (Imam Syafii).
350. HARUS MENGAJAR
لا ينبغى للعالم أن يسكت على علمه . رواه الطبرانى
tidak wajar bagi orang ‘alim
berdiam diri di atas ilmunya (tidak mengajar) (HR. Thabrani).
351. SEHINGGA IKAN DI LAUT
معلّم الناس الخير يستغفر له كلّ
شىء حتّى الحوت
orang yang mengajar
kebaikan kepada manusia, memohonkan
ampunan untuknya segala sesuatu sehingga ikan di laut (Ibnu Abbas).
352. HUBUNGAN GURU DAN MURID
إنما أنا لكم مثل الوالده
أعلّمكم. رواه ابن ماجة
sesungguhnya hubungan ku dengan
kamu adalah seperti hubungan ayah dengan anaknya, aku mengajar kamu (HR. Ibnu
Majah).
353. BELAJAR UNTUK DIAJARKAN
من تعلّم بابا من العلم ليعلّم الناس
أعطى ثواب سبعين صدّيقا.رواه أبو منصور
Barang siapa satu hal dari pada
ilmu untuk diajarkan kepada manusia, maka aku berikan kepadanya pahala tujuh
puluh orang shiddiq (benar) (HR. Abu Manshur).
354. SHADAQAH YANG PALING UTAMA
أفضل الصدقة أن يتعلّم المرء
المسلم علما, ثمّ يعلّمه أخاه المسلم. رواه ابن ماجة
seutama-utama shadaqah ialah orang Islam yang mengajarkan ilmunya
kepada saudaranya yang Islam. (HR. Ibnu Majah).
355. JADI ORANG BESAR
من علم وعمل و علّم, فذالك الّذى يدعى
ملكوت السموات عظيما. عيس عليه السلام
barang siapa menjadi orang alim, beramal dan
mengajar, maka ia dipanggil (digelari) di alam langit seorang besar (nabi Isa
as.)
356. KEDUA-DUANYA BAIK
الناس رجلان : عالم ومتعلّم ولا خير
فيما سواهما (رواه الطبرانى)
manusia itu ada dua jenis :
orang alim dan orang yang belajar tidak ada kebaikan selain keduanya. (HR. Thabrani).
357. ILMU TAK BERMANFAAT
أشدّ الناس عذابا يوم القيامة
عالم ينفعه عامه
seberat-berat siksaan atas
manusia pada hari kiamat, ialah orang alim yang tidak memanfaatkan ilmunya (HR.
Thabrani).
358. MENYEMBUNYIKAN ILMU
من كتم علما الجمه الله يوم
القيامة بلجام من نار . رواه الحاكم
Barang siapa yang
menyembunyikan ilmunya, maka Allah akan mengekang umurnya pada hari kiamat
dengan kekangan api neraka. (HR.Hakim).
359. AMBIL DARI MANA SAJA
خذالحكمة ولايضرك من أيّ وعاء خرجت
Ambilah hikmat itu, tidak akan membahayakan
padamu sekalipun dari wadah yang mana
saja keluarnya (HR.Hakim).
360. PEWARIS NABI
العلماء ورثة الأنبياء . رواه الترمذى
Ulama itu merupakan pewaris
para nabi. (HR. Turmudzi).
361. SEPERTI LAMPU TERBAKAR
مثل العالم الّذى يعلّم الناس الخير
وينسى نفسه كمثل السراج يضىء للناس و يحرق نفسه. رواه الطبرانى
Perumpamaan orang alim/sarjana
yang mengajar manusia akan kebaikan sedang ia melalaikan akan dirinya, maka ia adalah seperti lampu
yang menerangi orang lain sedang dirinya sendiri terbakar.
362. PENGEMBAN AMANAT
العلماء أمناء الله على خلقه. رواه ابن
عساكر
Ulama/sarjana pengemban amanat
Allah atas makhluqnya.(HR.Ibnu Azakir).
363. . DUA GOLONGAN UMAT
صنفان
من أمتى إذا صلح الناس,وإذا فسدوا فسد الناس,الأمراء والفقهاء (رواه ابن عبد
البرّ)
Dua golongan dari umatku
apbila mereka baik niscaya baiklah semua manusia, dan apabila mereka rusak,
niscaya rusaklah semua manusia, yaitu kepada negara (pemimpin) dan ulama.
364. TINTA PARA
ULAMA
يوزن يوم القيامة مداد العلماء
بدم الشهداء فيرحج مداد العلماء
Akan ditimbang pada hari
kiamat tinta para ulama dengan darah orang-orang mati syahid, maka menanglah
tinta para ulama.(Hasan Bashri).
365. PAKAIAN DAN BUAH
الإيمان عريان ولباسه التقوى وثمرته
العلم (رواه الحاكم)
Iman itu dalam keadaan
telanjang. Pakaiannya ialah taqwa, buahnya ialah ilmu.(HR. Hakim).
367. MENCINTAI ALLAH DAN RASUL
لا
يؤمن أحدكم حتى يكون الله ورسوله أحبّ أليه مماّ سواهما. رواه الشيخان
Belum sempurna iman seseorang
diantara kamu, sehingga Allah dan RasulNya lebih dicintai dari pada yang lain.
(HR.Syaikhon).
368. MEMBUJUK
ليس من أخلاق المؤمن التملق إلا فى طلب
العلم
Tidak ada akhlaq orang mu’min
membujuk-bujuk melainkan dalam menuntut ilmu. (HR. Ibnu ‘Adi).
369. IMAN DAN KIKIR
لا
يجتمع الإيمان والبخل فى قلب رجل مؤمن أبدا
Tidak akan berkumpul iman dan
kikir di dalam hati orang mu’min selama-lamanya (HR. Ibnu Said).
370.
CERMIN
المؤمن
مرآة المؤمن إذا رأى فيه عيبا أصله
orang mu’min merupakan cermin
bagi orang mu’min lainnya, apabila terlihat padanya suatu cacat maka segera ia
perbaiki. (HR.Musdlim).
371. AGAMA ISLAM
الإسلام يعلو و لا يعلى عليه
Agama Islam itu tinggi dan
tidak ada yang dapat mengatasinya. (HR.Thabrani).
372. URUSAN TERBAIK
الصلاة خير موضوع فمن استطاع أن يستكثر
فاليستكثر. رواه الطبرانى
Shalat itu sebaik-baiknya
urusan, maka barang siapa mampu memprbanyaknya, maka perbanyaklah .
(HR.Thabrani).
373. TAK MENCEGAH MUNKAR
من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و
المنكر يزدد من الله إلا بعدا
Barang siapa shalatnya tidak
dapat mencegah berbuat kejahatan dan kemungkaran, maka ia tidak akan
bertambah dekat kepada Allah melainkan
bertambah jauh. (HR.Thabrani).
374. KHUSYUK
ركعتان يركعهما فى تفكّر اعتبار
واعتقاد خير من قيام ليلة والقلب
Shalat dua rakaat kedua-duanya
dipikirkan, diambil ‘itibar (pelajaran), dan di’itiqadkan, adalah lebih baik
dari pada shalat satu malam sedang
hatinya lalai.(Ibnu Abbas).
375. AMAL YANG PERTAMA DIHISAB
أول ما يحاسب به العبد يوم
القيامة الصلاة فإن صلحت صلح سائر عمله و إن فسدت فسد سائر عمله
Yang mula-mula diperiksa amal
seseorang hamba pada hari kiamat ialah shalatnya. Jika amal shalatnya baik,
maka amal-amal lainnya akan jadi baik (diterima). Dan jika amal shalatnya
rusak, maka amal-amal lainnya akan rusak pula (tidak diterima). (HR.Thabrani).
