KATA KERJA BENTUK LAMPAU/TELAH

sebagaimana dalam bahasa Indonesia ada kata kerja bentuk telah/lampau.Tentunya memakai kata "telah".Contoh : Saya telah mencuci pakaian di sungai,tapi sekarang saya mencucinya di jamban karena sudah menjadi orang kota.
 Sedangkan dalam bahasa Arab,kata kerja bentuk telah bisa dilihat di kamus Indonesia - Arab,dan kata itu yang terletak di sebelah kanan/paling kanan. Misalnya kita mau mencari kata "memukul",cari di kamus diawali dari huruf "p",karena kata dasar memukul adalah "pukul". ingat,jangan mencari dari huruf "z" ya? sampai kiamat pun tidak akan menemukan kata "memukul".
setelah dikamus menemukan kata memukul,maka akan mendapatkan kata : ضَرَبَ - يَضْرِبُ = memukul. Kata yang paling kanan adalah ضَرَبَ ,itu artinya "telah memukul",sedangkan kata يَضْرِبُ ,adalah bentuk sedang,artinya "sedang memukul".maka untuk mempelajari kata telah,cari kata kerja di kamus,kemudian ambil kata yang awal/paling kanan,seperti contoh di atas.
Kata ضَرَبَ yang artinya telah memukul, itu berlaku untuk subjek هُوَ (dia seorang laki-laki) saja.Maka arti kata ضَرَبَ artinya "Dia (eorang laki-laki) telah memukul.
sedangkan untuk bentuk "saya", maka kata kerja tersebut disukunkan huruf akhirnya (بْ ),dan ditambah تُ .Maka ضَرَبَ menjadi ضَرَبْتُ  artinya: "saya telah memukul".
Nah bagaimana cara merubah untuk pelaku/subjeknya "kami","kamu" dll.?  Lihatlah perubahan bagan di bawah ini :

contoh	KETERANGAN	PERUBAHAN KATA KERJA	KATA GANTI
ضَرَبَ	Sesuai kata dari kamus tanpa ada perubahan (ambil  yang paling kanan)	Tetap sesuai asal	هو
ضَرَبَا	Maksudnya Huruf akhir dari kata ضَرَبَ ditambah alif	...ا	هما
ضَرَبُوا	Huruf akhir  dari kata ضَرَبَ di domahkan tambah  وا	....._ُ  وا	هم
ضَرَبَتْ	Hanya diakhir  dari kata ضَرَبَ tambah تْ	....تْ	هى
ضَرَبَتَا	Huruf diakhirnya  dari kata ضَرَبَ tambah تَا	.....تَا	هما
ضَرَبْنَ	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	....ْ نَ	هن
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	.....ْ تَ	أنت
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	.....ْ تُمَا	أنتما
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	....ْ تُمْ	أنتم
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	......ْتِ	أنت
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	......ْ  تُمَا	أنتما
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	....ْ تُنَّ	أنتن
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	.....ْ تُ	أنا
Coba dirubah sendiri ya?	Coba terangkan sendiri maksudnya ya?	......ْ ناَ	نحن

OBJEK ATAU مفعول به

OBJEK ATAU   مفعول به   

Dalam bahasa Indonesia,contoh objek dalam kalimat seperti : Saya memakan batu,kata batu itu adalah objek.saya duduk di atas kursi. Di atas kursi itu bukan objek,tapi keterangan tempat.Biasanya objek itu langsung setelah kata kerja,tidak terselang oleh kata penghubung (keterangan tempat): di atas,di depan ,ke dll.

Awas jangan tertukar dengan “objek” yang suka mangkal pakai motor..,itu sih ojek ya?

Sebab bila salah maksud jadi jauh artinya…

Sekali lagi: Saya meminum jus,objeknya adalah...jus.Benar sekali anda sudah paham.

Ingat objek itu pasti kata benda,bukan kata kerja.

Sekarang kita membuat contoh kalimat yang ada subjek,kata kerja dan objeknya, dari kata-kata di bawah ini :

Kata kerja : ضَرَبَ – يَضْرِبُ = memukul. Kata benda yang akan kita jadikan objek misal : الكَلْبُ = anjing.

Maka contoh kalimat yang akan kita buat :”Saya sedang memukul anjing”,objeknya anjing ya?

Cara menjawab : Saya = انا , sedang memukul untuk انا adalah اَضْرِبُ .(ingat ,lihat kembali cara membuat kata kerja bentuk sedang buat domirnya,pada mataeri kata kerja).الكَلْبُ karena sebagai objek ,maka huruf akhir difathahkan,tidak usah pakai tanwin karena kata tersebut ada ال di depannya,maka kata الكَلْبُ menjadi الكَلْبَ (huruf akhir fathah).Jadi kalimat lengkapnya :

انا اَضْرِبُ الكَلْبَ .

MARI BELAJAR BAHASA ARAB 'AMIYAH

bahasa Arab 'amiyah,adalah bahasa arab yang digunakan dalam percakapan keseharian orang-orang Arab atau bahasa dialek.tapi jangan khawatir bagai yang memepelajari bahasa Arab fusha (bahasa arab yang ada di blog ini) tetap mereka gunakan,dan mereka pun akan mengerti dan perbedaan antara bahasa Arab ;amiyah dan fusha hanya dalam kata bebeberapa saja,dan cenderung pada pelesetan pengucapan.saya sudah memeprsiapkan bahan materinya,tapi sementara belum di muat dulu,insya Alloh akan dimuat.

KATA LARANGAN YANG 3 HURUF (فعل النهى )...

Sekarang kita membuat kata larangan..kata ini selalu dipakai dalam kehidupan sehari-hari.Contoh kata larangan/melarang :"ya Budi,jangan kau ambil buku itu!"artinya melarang  kepada Budi untuk tidak mengambil buku itu.Kata larangan tentunya ditujukan kepada orang yang ada di hadapan kita (orang kedua).

kata larangan yang dimaksud dengan kata dasar yang 3 huruf,artinya kata kerja yang bentuk telahnya /lampaunya memiliki jumlah huruf tiga buah,contoh : ضَرَبَ -يَضْرِبُ ,KATA ضَرَبَ ada 3 huruf kan?

Nah bagaimana cara membuatnya?Perhatikan keterangan di bawah ini:


1. Kata larangan diambil dari  kata kerja dasar bentuk present (sedang)  سَكَتَ – يَسْكُتُ = diam , maka    yang diambilnya dari kata sedang (يَسْكُتُ ) dengan cara :

a. huruf ya diganti dengan ta (syakal yang di atas huruf ya tidak dirubah)

b. huruf akhir disukunkan

c. di depannya  ditambah dengan huruf  لاَ

Contoh : يَسْكُتُ        menjadi تَسْكُتْ   , kemudian ditambah لاَ , maka menjadi لاَ تَسْكُتْ artinya jangan kau diam/tinggal ! (menyuruh kepada أَنتَ )

2. Perubahan huruf pada ujung kata-katanya dan ditujukannya kepada siapa, persis sama dengan kata kerja bentuk perintah.

 

Yang disuruh	keterangan	penambahan	Kata larangan
أنت	Sesuai perubahan awal	Sesuai perubahan awal	لا تَسْكُتْ
أنتما	dari kata لا تَسْكُتْ ,huruf akhirnya (تْ ) difathahkan + ا	....َ ا	لاَ تَسْكُتَا
أنتم	Dari kata awal buat انتَ huruf akhirnya ُوا	....ُ وا	لا تَسْكُتُوْا
أنت	Huruf akhir kasrah + ي	.....ِىْ	لا تَسْكُتِىْ
أنتما	Huruf akhir fathah + ا	...َ ا	لا تَسْكُتَا
أنتن	Tambah نَ	.....ْنَ	لا تَسْكُتْنَ